Volkswagens storsäljande mellanstora kombi Passat har kommit halvvägs in i sin livscykel och är redo för en uppfräschning. I en lång rad av små detaljförändringar sticker ladd­hybridens nya batteri ut som den mest välkomna nyheten.